Podróż do Meklemburgia-Pomorze Przednie

Przyjazd i mobilność w miejscu docelowym wakacji

Przybycie i podróżowanie między Morzem Bałtyckim a Krainą Jezior - istnieje wiele sposobów na dotarcie do miejsca docelowego wakacji, ale zawsze są one doświadczeniem samym w sobie. Zgodnie z mottem: podróż jest celem.

Odkryj wyjątkową przyrodę i kulturę w przyjazny dla środowiska sposób na różnych tematycznych ścieżkach rowerowych, takich jak trasa okrężna Residenzstädte., © TMV/Tiemann
Obok pola rzepaku - Intercity 2 z DB Fernverkehr, © Deutsche Bahn AG / Georg Wagner
Wschód słońca z pięknym widokiem na Waren (Müritz), © TMV/Witzel

Podróżowanie beztrosko – w zgodzie z naturą 

Pociągiem na wybrzeże Bałtyku, rowerem na wyspę Rügen czy autobusem na wieś? Wszechstronny system transportu w Meklemburgii-Pomorzu Przednim oferuje niezliczone możliwości, a tym samym najlepsze warunki do relaksującej podróży w duchu zrównoważonego rozwoju.  

Jeśli chcesz podróżować w sposób szczególnie świadomy ekologicznie, możesz nawet dotrzeć do kraju związkowego jedną z dziewięciu Radfernwege . W przypadku wycieczek odkrywczych bez użycia paliwa istnieje również duża liczba publicznie dostępnych stacji ładowania, a także oferty car-sharingu i wynajmu samochodów elektrycznych.

Wiele miast i regionów opracowuje również lokalne pomysły, aby ich goście mogli być zarówno wygodni, jak i przyjaźni dla klimatu podczas wakacji: Oprócz autobusów i pociągów, w miastach i miasteczkach dostępne są wypożyczalnie rowerów, rowerów elektrycznych i hulajnóg elektrycznych. Ponadto, ÖPNV zabiera pasażerów bezpośrednio na najpiękniejsze szlaki rowerowe i piesze.

Podróżowanie rowerem

Dlaczego nie zamienić podróży w wakacje? Jeśli lubisz pedałować, możesz dotrzeć do Meklemburgii-Pomorza Przedniego w zrelaksowany i naturalny sposób na rowerze. Liczne długodystansowe ścieżki rowerowe łączą sąsiednie kraje związkowe z naszym regionem wypoczynkowym i prowadzą przez urokliwe krajobrazy, wzdłuż rzek i jezior oraz przez urocze wioski, zanim w końcu dotrzesz do wybrzeża Morza Bałtyckiego, Pojezierza Meklemburskiego lub rozległych lasów Meklemburgii-Pomorza Przedniego.

Czy to z Berlina długodystansową ścieżką rowerową Berlin–Usedom, wzdłuż Łaby Elbe lub nadbałtycką ścieżką rowerową – masz wiele możliwości odkrywania kraju na dwóch kółkach. Wszystkie trasy rowerowe prowadzące do MV można znaleźć na stronie Długodystansowe trasy rowerowe przez Meklemburgię-Pomorze Przednie.

 

>
Podróż pociągiem

Dobrze rozwinięta sieć kolejowa gwarantuje klimatyczną i komfortową podróż pociągiem. Pociągi dalekobieżne już teraz dowożą naszych pasażerów do celu, wykorzystując w 100 procentach energię odnawialną - z obsługą i komfortem na pierwszym planie. Skorzystaj ze strefy rodzinnej, zleć przewóz bagażu lub wygodnie zabierz ze sobą rower. Szczególnie praktyczne: wielu gospodarzy oferuje również usługę odbioru.

Przyroda jako cel podróży

Możesz dotrzeć do wrażliwych obszarów ochrony przyrody, takich jak Elbe River Landscape Biosphere Reserve, Park Narodowy Müritz, Park Narodowy Jasmund i Rezerwat Biosfery Südost-Rügen poprzez współpracę "Fahrtziel Natur". Łączy on przyjazne dla klimatu podróże koleją bezpośrednio z ekologicznymi koncepcjami mobilności na miejscu, a tym samym umożliwia relaksujące doświadczenia przyrodnicze w sensie zrównoważonego rozwoju turystyki.

Planowanie podróży pociągiem - Relaks od drzwi do drzwi

Podróż pociągiem - połączenia bezpośrednie i pociągi dalekobieżne

  • Na wybrzeże Bałtyku do Rostocku, Stralsundu i nadbałtyckiego kurortu Binz na trasie Rügen pociągami ICE lub IC, np. z Kolonii, Karlsruhe, Frankfurtu, Hamburga, lotniska Berlin/BER, Drezna lub Lipska
  • na Pojezierze Meklemburskie do Waren (Müritz) i Neustrelitz pociągami IC - np. z Berlina, Drezna, Monachium lub Kolonii
  • Z zagranicy - połączenia nocne
    • Bezpośrednie połączenie z Wiednia do Rostocku lub Waren (Müritz)
    • Pociągi nocne z Zurychu, Bazylei przez południowe Niemcy do Hamburga lub Berlina, a następnie dalsza podróż z DB do Meklemburgii-Pomorza Przedniego
  • Z zagranicy - Nightjets z ÖBB.
    • Nocne pociągi z Zurychu, Bazylei, Wiednia i Innsbrucka przez południowe Niemcy do Hamburga lub Berlina, a następnie dalsza podróż DB do Meklemburgii-Pomorza Przedniego
    • .
    • Możliwość rezerwacji transportu samochodowego z Wiednia i Innsbrucka do Hamburga
    • Możliwość rezerwacji wagonów sypialnych, kuszetkowych lub z miejscami do siedzenia
    • Wagon restauracyjny z barem

Podróż na wyspy Rügen, Hiddensee i Uznam

Rügen: Z hanzeatyckiego miasta Stralsund można co godzinę dotrzeć do miast Bergen i Sassnitz oraz nadbałtyckiego kurortu Binz. Pociągi łączące kursują z Bergen do Putbus i Lauterbach.

Hiddensee: Prom zabierze Cię do Hiddensee z przystani promowej w Stralsundzie i z wyspy Rügen. Na podróż na wyspę otrzymasz bilet DB na całą trasę, w tym promy dla wielu połączeń.

Uznam: Urlopowicze mogą dotrzeć na wyspę Uznam przez Berlin - Züssow lub przez Hamburg - Stralsund z połączeniem do Usedomer Bäderbahn. Na stronę internetową Usedomer Bäderbahn.

Oferty specjalne Deutsche Bahn na podróż do MV

Dzieci w wieku od 6 do 14 lat mogą podróżować bezpłatnie wieloma pociągami. Aby to zrobić, towarzyszące dzieci muszą zostać wpisane na bilecie przed odjazdem. Dzieci poniżej 6 roku życia zawsze podróżują bezpłatnie i nie potrzebują biletu. Dowiedz się więcej

Jeśli chcesz zabrać ze sobą rower, możesz kupić bilet rowerowy w lokalnych centrach transportowych. Jest on ważny przez cały dzień. Rowery można również przewozić w większości pociągów dalekobieżnych. Dowiedz się więcej o transporcie rowerowym.

.

Z powodu prac budowlanych mogą wystąpić zmiany w rozkładzie jazdy. Tutaj można znaleźć aktualne zmiany rozkładu jazdy i informacje o placu budowy od Deutsche Bahn lub za pośrednictwem aplikacji Deutsche Bahn - „DB construction work“.

E-mobilność

Jeśli z drugiej strony wolisz podróż bez paliwa, istnieje wiele opcji car-sharingu i wynajmu samochodów elektrycznych w MV - na przykład Mobi-Hub na stacji kolejowej Anklam. Oprócz samochodów elektrycznych, podróżujący koleją mogą tu również wypożyczyć rowery elektryczne, rowery towarowe i przyczepy rowerowe. Atrakcyjne lokalizacje punktów ładowania umożliwiają spacer wzdłuż Morza Bałtyckiego, zwiedzanie ciekawych miejsc lub ładowanie w domu gospodarza. Więcej informacji można znaleźć tutaj.
 

Podróż autobusem

Meklemburgia-Pomorze Przednie jest połączona z miastami i regionami Niemiec licznymi połączeniami autobusowymi. Podróż jest niedroga, a emisja CO2 na podróżnego jest niższa niż w przypadku samochodu. Jeśli chcesz podróżować całkowicie neutralnie dla klimatu, wiele firm oferuje możliwość obliczenia emisji gazów cieplarnianych podczas rezerwacji i odpowiedniego ich skompensowania. Odpowiednią trasę autobusową można znaleźć tutaj.

Połączenia autobusowe:

Podróż z Hamburga do

Podróż z Berlina do
  • Schwerin
  • Rostock
  • Kühlungsborn
  • Wismar
  • Fischland-Darß-Zingst
  • Stralsund
  • Rügen
  • Greifswald
  • Usedom
  • Dostawca: Flixbus, UBB-Fernbuslinien
  • .

Istnieją również połączenia autobusowe do Meklemburgii-Pomorza Przedniego z zagranicy. Szczególnie popularne są trasy z Rostocku do Kopenhagi, Malmö, Sztokholmu, Amsterdamu i Pragi. Istnieje również bezpośrednie połączenie między Wismarem a Groningen. 

>

 

>
Podróż samochodem

Drogi z Niemiec i zagranicy prowadzą do Meklemburgii-Pomorza Przedniego ze wszystkich kierunków. Dobrze rozwinięte drogi federalne i krajowe, autostrada nadbałtycka A20 z połączeniem z A1 w Lübeck oraz bezpośrednie połączenie z obwodnicą Berlina przez trójkąt Uckermark - obok imponujących krajobrazów - prowadzą szybko do celu podróży.

Podróż z południa

  • A11, A14, A19, A24
  • B96, B103, B104, B109, B113, B191, B195, B198, B321
  • .

Podróżowanie z zachodu

  • A20, A24
  • B5, B105, B208

Z planerem tras z Google Maps możesz zaplanować swoją podróż samochodem do Meklemburgii-Pomorza Przedniego.

Aktualna sytuacja na drogach podczas podróży samochodem

Nasza rada: Bądź dobrze poinformowany podczas podróży i aktywuj opcję sytuacji na drogach na swoim smartfonie, np. w Mapach Google. Będziesz otrzymywać w czasie rzeczywistym informacje o wąskich gardłach na trasie. Landesamt für Straßenbau und Verkehr dostarcza informacji o aktualnych robotach drogowych i objazdach.

Stacje ładowania elektrycznego w MV

Przegląd publicznych stacji ładowania w Meklemburgii-Pomorzu Przednim można znaleźć online tutaj.

.

Stacje tankowania gazu ziemnego w MV

Planer trasy na stronie gibgas.de zapewnia przegląd stacji tankowania gazu ziemnego w Meklemburgii-Pomorzu Przednim.

Nic nie stoi na przeszkodzie, aby wybrać się w najbardziej naturalną wakacyjną podróż przyjaznym dla środowiska pojazdem.

Podróż statkiem

Na bałtyckich trasach do MV

Korzystaj z komfortowych usług najnowocześniejszych promów z Danii i Szwecji do nadmorskich kurortów Meklemburgii-Pomorza Przedniego. Dzięki największej na świecie flocie hybrydowej i innowacyjnym technologiom napędu wiatrowego, Scandlines już teraz oferuje przyjazną dla środowiska opcję podróży. 

>
Fährlinien
  • Gedser (DK) - Rostock
  • Trelleborg (S) - Rostock
  • Trelleborg (S) - Sassnitz
  • Rønne (DK) - Sassnitz
Bilety i informacje na stronie:

Podróż statkiem - trasy do błękitnego raju

Trzy kraje związkowe Meklemburgia-Pomorze Przednie, Brandenburgia i Berlin tworzą największą w Europie sieć dróg wodnych, do której można dotrzeć z każdego kierunku. Szybowanie wzdłuż idyllicznych rzek, odkrywanie romantycznych kanałów i rozgałęziających się ramion bocznych oraz odpoczynek na środku jednego z licznych jezior - serce każdego żeglarza rekreacyjnego zabije szybciej. Nowoczesne porty jachtowe i mariny gwarantują idealne warunki do wypoczynku na wodzie. Po wielu szlakach wodnych można pływać bez konieczności posiadania patentu żeglarskiego. Więcej informacji można znaleźć tutaj 

  • z kierunku północno-zachodniego (Morze Północne, zachodni Bałtyk, Hamburg) drogami wodnymi Elbe i Müritz-Elde lub kanałem Lower Havel
  • z kierunku zachodniego (Holandia, Dolna Saksonia) przez Kanał Mittelland i Kanał Łaba-Hawela
  • z południowego zachodu (Czechy, Saksonia, Saksonia-Anhalt) przez Łabę i Kanał Łaba-Hawela
  • z północnego wschodu (Morze Bałtyckie, Uznam/Rumunia, Szczecin) przez Odrę, Kanał Hohensaaten-Friedrichsthal i Kanał Odra-Hawela
  • z południa (polskie wody śródlądowe) przez Odrę i Kanał Odra-Szprewa
Podróż samolotem

Loty do Rostock-Laage

Dodatkowe informacje o lotach na www.rostock-airport.de.

Loty na wyspę Uznam (lotnisko Heringsdorf)

Swiss International Air Lines oferuje swoim pasażerom nowe bezpośrednie połączenie z Zürich do Heringsdorfu w 2025 roku.

Szwajcarskie linie będą latać na słoneczną wyspę w każdą sobotę od 28 czerwca 2025 r. do 23 sierpnia 2025 r.

>

Dodatkowe informacje o lotach na https://usedom.de/urlaub-planen/flugreisen.

Zrekompensuj podróże lotnicze i zmniejsz emisję CO2

Chcesz latać w sposób odpowiedzialny i zrównoważony? Dzięki atmosfair możesz obliczyć i zrównoważyć ślad węglowy swojego lotu. Organizacja non-profit jest zaangażowana w ponad 20 projektów ochrony klimatu i pomaga chronić klimat dzięki Twojemu wkładowi. Oblicz ślad węglowy swojego lotu tutaj&nbsp.

.

Alternatywnie, można również poprosić same linie lotnicze o obliczenie zużycia CO₂ podczas lotu. Lufthansa, Eurowings i Swiss współpracują z partnerami takimi jak Compensaid i myclimate, oferując w ten sposób możliwość skompensowania emisji podczas lotu poprzez inwestowanie w projekty ochrony klimatu lub zakup alternatywnego paliwa.

Mobilność na miejscu

Tematy w skrócie:

  • Podróżowanie rowerem
  • Podróże piesze na miejscu
  • Gästekarten w MV
  • Oferty przejazdów pociągami w MV
  • E-mobilność
     
  • Jazda na rowerze

    Odkryj unikalną naturę i kulturę w przyjazny dla środowiska sposób na zróżnicowanych tematycznych ścieżkach rowerowych. Jedź śladami średniowiecznej Hanzy, księżycowej architektury lub ponad 2000 zamków i dworów. Jeśli nie masz ze sobą własnego roweru, na miejscu możesz wypożyczyć rowery trekkingowe lub górskie, na życzenie także z napędem elektrycznym.

    Wędrówki

    Tysiące kilometrów szlaków turystycznych w MV prowadzą od jeziora do jeziora, przez łagodne wzgórza aż do morza. Wycieczki marzeń zapraszają do odkrywania dziewiczej przyrody i spokojnej przestrzeni przez cały rok.

    Gästekarten – tanie podróżowanie transportem publicznym

    Kluczem do zrównoważonego, wszechstronnego doświadczenia jest bilet na transport publiczny w Meklemburgii-Pomorzu Przednim. Umożliwia on bezpłatne lub szczególnie tanie korzystanie z lokalnego transportu publicznego. Często oferuje również wstęp do najpiękniejszych zabytków i informacje o atrakcjach turystycznych regionu.

    • Müritz-Rundum

    Wybierz się rano autobusem do Parku Narodowego Müritz, przejdź się ścieżką przez wrzosowiska, wybierz się na wycieczkę kajakiem po spokojnych wodach, przejedź się bryczką przez park dzikich zwierząt i wróć łodzią wycieczkową. Z „MÜRITZ rundum“ jesteś mobilny i możesz odkrywać region wygodnie i ekologicznie. Rower można zabrać ze sobą w każdej chwili, więc nie ma ograniczeń w indywidualnym planowaniu dnia.

    • Rostock Card
    • .

    Przejedź się pociągiem na plażę, odwiedź jedno z muzeów w Rostocku lub wybierz się na wycieczkę z przewodnikiem po historycznym starym mieście: RostockCARD to hanzeatycki bilet na kulturę, przygodę i transport lokalny, który oferuje całoroczne korzyści w Rostocku i regionie.

    • Schwerin-Ticket
    • .

    Z Schwerin-Ticket możesz zwiedzać stolicę kraju związkowego niedrogo i bez samochodu. Nie tylko otrzymujesz bezpłatne przejazdy autobusami, tramwajami i systemem transportu publicznego Pfaffenteichfähre w Schwerinie, ale także korzystasz ze zniżek do 100 procent od regularnej ceny wstępu.

    • UsedomCard
    • .

    Po uiszczeniu opłaty klimatycznej każdy gość Kaiserbäder otrzymuje swoją UsedomCard. Służy ona jako bilet na całą regionalną sieć autobusową UBB - zarówno na wyspie Uznam, jak i na obszarze miasta Wolgast, a także między Wolgastem a Lubminem. Może być również używana do wycieczek morskich do najważniejszych atrakcji wyspy.

  • "Bus free" w Südostrügen
  • Odkryj nadbałtyckie kurorty Sellin, Baabe i Göhren, a także gminę Mönchgut, wygodnie i ekologicznie dzięki ofercie „Bus free – free mobile with spa card“. Z kartą spa można korzystać z autobusów VVR bez opłat przez cały rok i zwiedzać Südostrügen bez własnego samochodu.

    • "Free travel pass" w regionie Mönchgut-Granitz
    • .

    W regionie wypoczynkowym Mönchgut-Granitz autobusy, kolej i transport statkiem są teraz jeszcze lepiej skoordynowane. Z "bezpłatnego biletu"  mogą korzystać posiadacze kart uzdrowiskowych* w gminach Mönchgut, Göhren, Baabe i Sellin. Uwzględnione środki transportu to statki Białej Floty, BUSkam w Ostseebad Göhren, lokalny autobus w Osteebad Sellin, Bäderbahn w Baabe & Sellin oraz autobus Mönchgut-Granitz.

    • Gästekarte Fischland-Darß-Zingst

    Oprócz tego, że nowa Gästekarte jest ważna jako karta uzdrowiskowa we wszystkich uczestniczących gminach w regionie, oferuje również liczne zniżki na szeroką gamę zajęć rekreacyjnych i przygodowych na lądzie i wodzie. Ponadto zakup elastycznego biletu turystycznego od Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen, który z kolei zapewnia zniżki na korzystanie z lokalnych usług autobusowych

    Posiadając kartę gościa, można również zakupić elastyczny bilet turystyczny od Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen.

    Oferty kolejowe na podróże w MV
     

    Bilet Meklemburgia-Pomorze Przednie
    • ważny przez 1 dzień na terenie całego MV oraz na wybranych trasach do Hamburga, Lübeck, Świnoujścia Centrum, Szczecina Głównego, Bad Wilsnack
    • elastyczny bilet 1-, 2-, 3-, 4- lub 5-osobowy
    • Korzystanie z pociągów lokalnych (DB, ODEG, UBB) w MV i wszystkich środków transportu w Hamburskim Związku Transportowym (HVV) w strefie taryfowej Hamburg AB
    • Dodatkowe informacje
       
    Bilet Bernstein
    • Korzystanie z autobusów i pociągów na trasie Rügen i w Stralsundzie
    • Podróżujący samotnie lub mini-grupy (5 osób, maksymalnie 2 osoby dorosłe)
    • Bilet dzienny
    • Dodatkowe informacje
    • .
    Bilet Greifswald-Stralsund
    • Używanie autobusów i pociągów między Greifswaldem a Stralsundem, a także autobusów miejskich
    • Podróżujący samotnie lub mini-grupy (5 osób, maksymalnie 2 osoby dorosłe)
    • Dostępny jako bilet dzienny lub miesięczny
    • Dodatkowe informacje
       
    Bilet Island & Me(e)hr
    • Korzystanie z pociągów na trasie Świnoujście Centrum/Peenemünde üvia Züssow do Stralsund Hbf pociągami DB Regio, ODEG i UBB
    • 1 bilet dla maksymalnie 5 osób
    • Dostępny jako bilet dzienny lub miesięczny
    • Dodatkowe informacje
    • .
    City-Land-Sea-Ticket
    • Elastyczne podróżowanie między Rostockiem, Stralsundem lub Wismarem a Berlinem
    • Możliwość przesiadki: bilet jest ważny przez 2 dni w każdym kierunku
    • Bilet ważny w pociągach regionalnych RE 2, RE 3 i RE 5 między Berlinem a Stralsundem, Rostockiem lub Wismarem do/z określonych stacji początkowych i docelowych
    • Dodatkowe informacje
    • .

    Dalsze oferty biletów regionalnych dla Meklemburgii-Pomorza Przedniego można znaleźć tutaj.

    E-mobilność

    W MV istnieje już ponad 200 publicznie dostępnych stacji ładowania. Jeśli zdecydujesz się na podróż bez benzyny, w MV istnieje również wiele ofert car-sharingu i wynajmu samochodów elektrycznych - na przykład Mobi-Hub na stacji kolejowej Anklam. Oprócz samochodów elektrycznych, podróżujący koleją mogą tu również wypożyczyć rowery elektryczne, rowery towarowe i przyczepy rowerowe. Ofertę uzupełniają ładowarki, akumulatory i stacja narzędziowa. Pojazdy elektryczne można szybko i wygodnie naładować w 25 punktach ładowania na wyspie Uznam.

    Inspiracja z magazynu świątecznego

    1. Rodzinne wakacje na Pomorzu Zachodnim

      Czytaj więcej: "Rodzinne wakacje na Pomorzu Zachodnim"
    2. Kultura w Schwerinie: Meklemburski Teatr Państwowy

      Czytaj więcej: "Kultura w Schwerinie: Meklemburski Teatr Państwowy"
    3. Top

      5

      Specjalne wycieczki ze zwierzętami w centrach przyrodniczych

      Czytaj więcej: "Specjalne wycieczki ze zwierzętami w centrach przyrodniczych"
    4. Romantyczne wakacje na łodzi mieszkalnej z Le Boat

      Czytaj więcej: "Romantyczne wakacje na łodzi mieszkalnej z Le Boat"
    5. Dwa muzea w Stralsundzie wkrótce zostaną ponownie otwarte

      Czytaj więcej: "Dwa muzea w Stralsundzie wkrótce zostaną ponownie otwarte"
    6. Wszystko, co musisz wiedzieć o wakacjach w Kühlungsborn

      Czytaj więcej: "Wszystko, co musisz wiedzieć o wakacjach w Kühlungsborn"
    7. Wakacje na wsi złotą jesienią są takie piękne

      Czytaj więcej: "Wakacje na wsi złotą jesienią są takie piękne"
    8. Bez barier w łodzi mieszkalnej na Müritz

      Czytaj więcej: "Bez barier w łodzi mieszkalnej na Müritz"
    9. Regionalne osobistości na Fischland-Darß-Zingst

      Czytaj więcej: "Regionalne osobistości na Fischland-Darß-Zingst"
    10. Jesienne doświadczenia w Nossentiner/Schwinzer Heath

      Czytaj więcej: "Jesienne doświadczenia w Nossentiner/Schwinzer Heath"
    11. Meklemburgia-Pomorze Przednie - kraina muzyki

      Czytaj więcej: "Meklemburgia-Pomorze Przednie - kraina muzyki"
    12. Przygody na świeżym powietrzu wiosną

      Czytaj więcej: "Przygody na świeżym powietrzu wiosną"
    13. Wakacje na łodzi mieszkalnej na rzece Peene

      Czytaj więcej: "Wakacje na łodzi mieszkalnej na rzece Peene"
    14. Żeglarstwo integracyjne w Plau am See

      Czytaj więcej: "Żeglarstwo integracyjne w Plau am See"
    15. Top

      4

      Domy wakacyjne na każdą okazję

      Czytaj więcej: "Domy wakacyjne na każdą okazję"
    16. Szopki z całego świata w Güstrow

      Czytaj więcej: "Szopki z całego świata w Güstrow"
    17. Wyjątkowe noclegi w Marlow Bird Park

      Czytaj więcej: "Wyjątkowe noclegi w Marlow Bird Park"
    18. Jesienne przygody między lasem a plażą

      Czytaj więcej: "Jesienne przygody między lasem a plażą"
    19. Matka i córka razem w trasie

      Czytaj więcej: "Matka i córka razem w trasie"
    20. Letnie wakacje na wyspie Uznam

      Czytaj więcej: "Letnie wakacje na wyspie Uznam"
    1 - 2 z 20
    Protected by