Słynna powieść Güntera Grassa w intensywnym doświadczeniu tekstowo-muzycznym
"Blaszany bębenek" Güntera Grassa
Devid Striesow, recytacja
Stefan Weinzierl, perkusja
W swojej powieści stulecia Günter Grass analizuje pięć dekad niemieckiej historii, rekonstruując utracony świat i jednocześnie wskazując mu drogę do otchłani z niemal nieskończoną miłością do opowiadania historii, barokową siłą językową, żrącym humorem i niezrównaną wściekłością opisową.
"Blaszany bębenek" (1959) był wielokrotnie adaptowany na scenę. Nikt jednak nie wpadł na najbardziej oczywisty pomysł "odbębnienia" tej powieści. Aż do teraz! Ponieważ teraz perkusista Stefan Weinzierl podjął się tej sprawy i przekształcił powieść w spektakl na głos i perkusję. Dzięki wielowymiarowym barwom dźwiękowym wibrafonu, marimby, perkusji i elektroniki na żywo, powieść Grassa można ponownie odkryć w zupełnie nowy sposób. Perkusista Stefan Weinzierl znalazł swojego odpowiednika w osobie aktora Devida Striesowa w roli narratora. Razem tworzą intensywne doświadczenie tekstowo-muzyczne, którego przesłanie jest bardziej aktualne niż kiedykolwiek.
Treść powieści:
Będąc jeszcze w łonie matki, główny bohater powieści, Oskar Matzerath, rozpoznaje świat jako uniwersalną katastrofę, w której nawet nie chce się urodzić. Jedynie blaszany bębenek obiecany mu przez matkę na trzecie urodziny oferuje mu akceptowalną perspektywę przetrwania: życie artysty. Tak więc w wieku trzech lat Oskar postanawia przestać rosnąć, a zamiast tego obserwować i bębnić. Opisuje powstanie faszyzmu z perspektywy żaby, łącząc historię prywatną z historią współczesną.
Powieść noblisty Güntera Grassa do dziś uważana jest za kamień milowy i jedną z najchętniej czytanych powieści w historii Niemiec.