Christian Brückner, niemiecki dubbingujący głos Roberta de Niro, oprowadza nas po Nowym Jorku. Towarzyszą temu pasujące dźwięki saksofonu
"Boże Narodzenie w Nowym Jorku - tak się składa, że lubię Big Apple"
Christian Brückner, recytacja, Florent Mannant, saksofon
Spędzenie wieczoru w Nowym Jorku bez konieczności wsiadania do samolotu i z przewodnikiem - Robertem De Niro?
Christian Brückner, słynny dubbingujący głos Roberta de Niro, zabiera słuchacza w kalejdoskopową panoramę, do metropolii tego świata, który jest tematem tak wielu opowieści, który dostarcza materiału do niezliczonych filmów kinowych, który stał się bramą do nowego świata i który przyciąga miliony ludzi każdego roku.
Niczym kawałki mozaiki, wiele literackich fragmentów pokazuje niemal nieskończone strony tego miasta, które nigdy nie śpi i łączą się, aż w końcu tworzą ogólny obraz Nowego Jorku.
Wszystko zaczyna się od czterech opowiadań na temat przybycia. Najpierw Franz Kafka. Następnie Fritz Kortner, Siegfried Lenz, Fritz J. Raddatz i Helmut Marrat. Każde z innej perspektywy. Literackiej. Autobiograficznej. Dziennikarskiej. Wygnaniec cierpi z powodu utraty ojczyzny. Dziennikarz cierpi z powodu bezwzględności służb granicznych. Chodzi o obserwacje nowych mieszkańców, o piękno, surową rzeczywistość, kieszonkowców, zablokowane windy, przejażdżki taksówkami przez kaniony drapaczy chmur, fast food, czarne i białe, bogate i biedne.
Przy akompaniamencie jazzujących dźwięków klarnetu i saksofonu Florenta Mannanta, niczym uliczny muzyk stojący na środku Manhattanu, przez jeden wieczór będzie można z bliska doświadczyć miasta superlatyw.
Christian Brückner
Od ponad 40 lat Christian Brückner jest głosem między innymi hollywoodzkiej gwiazdy Roberta De Niro. Po raz pierwszy dubbingował De Niro w arcydziele Ojciec chrzestny II. Robert De Niro został uhonorowany Oscarem za rolę młodego Vito Corleone. Brückner zdubbingował już ponad 60 swoich filmów i seriali, stając się legendą samą w sobie. Charyzmatyczny aktor dubbingowy był zaskoczony własnym sukcesem: "Nigdy bym nie przypuszczał, że można wspiąć się tak wysoko społecznie i materialnie". Nie ma co do tego wątpliwości: Christian Brückner nie tylko to ma, Christian Brückner jest GŁOSEM, jak jest znany na scenie i w prasie.
Christian Brückner użyczał i nadal użycza swojego głosu innym wielkim aktorom: Burt Reynolds, Peter Fonda, Martin Sheen, Peter Riegert, Harvey Keitel, Donald Sutherland, Gérard Depardieu, Warren Beatty, Pierre Brice. Przyjął ponad 1040 ról mówionych.
Florent Mannant
Florent Mannant jest jednym z najważniejszych saksofonistów w Berlinie - od jazzu z lat 20. przez rhythm'n'bluesa z lat 50. po muzykę elektroniczną. Na początku XXI wieku jego dawna grupa "The Haferflocken Swingers" była centralnym punktem tętniącego życiem ruchu swingowego - dziś jest legendarna. W końcu założył "Dirty Honkers", kolejną bardzo udaną formację. Florent jest również szefem Syncopation Society, agencji i kolektywu muzycznego skupiającego się na amerykańskiej muzyce korzeni, bluesie, jazzie i swingu
