De dorpskerk St Nikolai in Altefähr op het eiland Rügen staat ook bekend als St Nikolaus zur Fähre vanwege de locatie bij de voormalige veerbootterminal. Het ligt aan de Strelasund recht tegenover de stad Stralsund en wordt beschouwd als een oude zeemanskerk.
Het kerkdorp Altefähr is al sinds de 13e eeuw het traditionele aankomstpunt voor veerboten tussen het vasteland en het eiland Rügen. Pas met de bouw van de Rügen-stuwdam in 1936 verloor het dorp zijn oorspronkelijke betekenis en verloor het het grootste deel van zijn veerboothaven.
Een kerk in Altefähr werd voor het eerst genoemd in een document uit 1325 als de "kapel tegenover de stad Stralsund" (capella tegenover civitati Stralsund). Er zijn echter geen overblijfselen van dit gebouw bewaard gebleven. De oudste delen van de huidige kerk dateren uit de 2e helft van de 15e eeuw. Het schip werd al snel toegevoegd aan het koor en de toren werd meteen daarna toegevoegd. Deze werd in 1692 verbouwd. In 1803 stortte het bovenste derde deel in en in 1913 kreeg de toren zijn huidige vorm.