Niestety już po wszystkim
Niestety, wydarzenie, które wywołałeś, jest już przeszłością. Tutaj możesz znaleźć nasze aktualne wydarzenia
Niestety, wydarzenie, które wywołałeś, jest już przeszłością. Tutaj możesz znaleźć nasze aktualne wydarzenia
W sobotę 28 czerwca 2025 r. o godz. 19.30 serdecznie zapraszamy na prezentację książki Susanne Bliemel w naszym kościele St. Georg zu Kirch Stück.
Daniil Charms (1905-1942), rosyjski absurdysta, zainspirował Susanne Bliemel do przetłumaczenia wybranych opowiadań na język dolnoniemiecki. Jej najnowsza książka "Von Fall tau Fall" została właśnie opublikowana przez Plaggenhauer Verlag. Dziwaczne i komiczne mini-dramaty i utwory prozatorskie zostaną po raz pierwszy zaprezentowane w Kirch Stück podczas czytania performatywnego.
Wszechstronnie utalentowany Valentin Hoffmann z Berlina zagra rosyjskie i własne kompozycje.
Sześć kobiet jedna po drugiej wypada z okna. Horst-Manfred Schlüter obserwuje rzeczy, które nawet nie istnieją. Paul zdradza Alfonsa. Köhnemann zostaje wyrzucony do kosza na śmieci. Hans-Werner Wollermann nie może zasnąć. Tietke kupuje potworne ogórki. Stolarz Kuschke zostaje wyrzucony z domu. Allens anstännige Lüd, man sei kriegen keinen Bein an die Ierd.
Dolnoniemieckie adaptacje tekstów rosyjskiego absurdysty Daniila Charmsa autorstwa Susanne Bliemel rozgrywają się w dolnoniemieckim świecie. "Von Fall tau Fall" - skandaliczne i pełne czarnego humoru.
Serdecznie zapraszamy! Wstęp wolny! Pod koniec wydarzenia będziemy zbierać datki na sfinansowanie drogi dostępu bez barier do głównego portalu kościoła Kirch Stück.
Wydarzenie jest sponsorowane przez powiat Nordwestmecklenburg i Fundację Wolontariatu M-V.
Fundacja Wolontariuszy M-V.
An der Chaussee 3
19069 Klein Trebbow / Kirch Stück