Wakacje na łonie natury na wyspie Uznam

Płytkie wody, pływające apartamenty i przysmaki z regionu

Autor Annette Rübesamen
Opublikowano: 31 marca 2025

Barki i żaglówki zacumowane w porcie Krummin

Naturalny port w Krummin uszczęśliwia gości specjalnymi ofertami zakwaterowania. A także wyśmienitą kuchnią z regionu.

Jakże spokojnie jest tego wczesnego wrześniowego poranka w naturalnym porcie Krummin.

Trzciny kołyszą się miękko na wietrze. Łodzie przycumowane do pomostów kołyszą się delikatnie na wodzie. Na tarasie portowym róże pną się po szarej, zwietrzałej fasadzie z drewna modrzewiowego. Pachnie parującą kawą, którą kierownik operacyjny Fenja Saathoff nalewa do ręcznie nalewanych filiżanek: „Teraz czas na śniadanie.“                    

Naturalny port Krummin jest portem szczególnym. Znajduje się na Krumminer Wiek, rezerwacie przyrody na spokojnym Uznam Achterwasser. Długa, stara i urzekająco piękna aleja lipowa prowadzi od głównej drogi Uznamu w dół do małej wioski Krummin i do przyjaznego małego wakacyjnego świata, w którym czas wydaje się stać w miejscu. I gdzie panuje zupełnie inny rytm niż w tętniących życiem nadmorskich kurortach wyspy. Naturalny port w Krummin składa się z czterogwiazdkowej mariny ze 160 miejscami do cumowania i restauracją, co czyni ją największą mariną na całej wyspie. Ale poza tym twórcy Krummin nie mają nic wspólnego z superlatywami i rekordami. Zrównoważony rozwój i bliskość natury są dla nich o wiele ważniejsze - jak sama nazwa wskazuje. Dwa pomosty są używane głównie przez żaglówki, gwarantując ciszę, spokój i świeże powietrze. Goście mogą również zatrzymać się w pływających apartamentach na relaksujący weekend, które są mocno zakotwiczone do pomostów i zbudowane z drewna modrzewiowego i innych naturalnych materiałów.

Pływające apartamenty w naturalnym porcie Krummin od wewnątrz z sofą, telewizorem i widokiem na taras z miejscami do siedzenia.

Pływające apartamenty: Komfort w najlepszym wydaniu

„Kiedy wymyśliliśmy te apartamenty, mieliśmy na myśli pary, które chciały wziąć kilka dni wolnego. Którzy chcą uciec od tego wszystkiego", mówi Frank Schmidt, dyrektor zarządzający Naturhafen Krummin. Ci goście mogą teraz oczekiwać komfortu najbardziej przytulnego rodzaju w pływającym zakwaterowaniu wakacyjnym: są drewniane podłogi, eleganckie designerskie wnętrza i mnóstwo światła, które wpada przez duże okna. Niektóre apartamenty mają przytulny kominek, inne własną saunę. Z łóżka można patrzeć bezpośrednio na wodę. A najlepszą rzeczą ze wszystkich jest prywatna część wypoczynkowa na świeżym powietrzu na rufie, gdzie można zrelaksować się na leżakach i poczuć się prawie jak w delcie Okavango w Botswanie z widokiem na chroniony pas trzcin i jego ptasie życie.

„Czy można pływać po Achterwasser z pływającymi apartamentami? “, pytam Franka. Uśmiecha się: „Apartamenty są zbudowane zgodnie z zasadą łodzi mieszkalnej, to prawda. Zasadniczo można by również pływać z tymi niegdyś uroczymi apartamentami. Ale są tak trudne w manewrowaniu, że wolimy tego nie robić.“ Dla tych, którzy chcą wypłynąć na wodę, naturalny port Krummin oferuje wiele innych opcji: na przykład wycieczki kajakowe i kajakowe z przewodnikiem lub rodzinne wycieczki z poszukiwaniem skarbów w elektrycznych łodziach motorowych. Możliwe są również rejsy 100-letnią łodzią Zeesen. Tradycyjna łódź rybacka Usedom z czerwono-brązowymi żaglami jest sterowana przez kapitan Rikę Harder; pływa z gośćmi po Peenestrom i Krumminer Wieck - szczególnie nastrojowo o zachodzie słońca.

Naturalny port Krummin z łodziami i łodziami mieszkalnymi z powietrza.
Cicho, zielono, spokojnie: naturalny port Krummin na wyspie Uznam

Nawet pęcherzyca pochodzi z tego regionu

Jest jednak jeszcze wczesny ranek w naturalnym porcie Krummin. Fenja i Frank, jej szef, siadają do śniadania przed rozpoczęciem pracy. Na stole znajduje się to, co mogą zamówić goście apartamentów i przystani: Ser z pobliskiego Züssow, salami z dziczyzny od rzeźnika myśliwskiego z wioski obok, sok jabłkowy z cydrowni w Postlow, jajka z Freest. "Ale na pewno pęcherzyca w jogurcie pochodzi z Tajlandii?", chcemy wiedzieć. Frank i Fenja śmieją się. „Nie, są uprawiane przez wykwalifikowanego biologa w Greifswaldzie“. Produkty regionalne i niewielkie odległości są podstawą filozofii Naturhafen Krummin. Pracownicy również czasami współtworzą menu. Przynoszą świeże orzechy włoskie z ogrodu, gruszki, a nawet domowe konfitury" - zachwyca się Fenja. Minimalizacja odpadów i unikanie plastiku są również niezwykle ważne dla Franka i Fenji. Nie tylko podczas śniadania, ale także we wszystkim innym. „Na naszym tradycyjnym festiwalu portowym, na którym występują piosenkarze i autorzy tekstów, nigdy nie używaliśmy plastikowej zastawy stołowej“, z dumą wyjaśnia Frank. 

.

Frank i Fenja siedzą w nowym domu śniadaniowym z trzcinowym dachem, wypełnionym światłem budynku z dużą ilością szkła i drewna. Goście pływających apartamentów i przystani mogą tu zjeść nie tylko śniadanie, ale także wszystkie inne posiłki. Jeśli nie wolą siedzieć na zewnątrz przy dobrej pogodzie i odpowiednich temperaturach, mogą to zrobić na dużym tarasie portowym, gdzie siedzą również goście dzienni. Ale bez względu na miejsce, zawsze smakuje dobrze. Niezależnie od tego, czy jest to domowy łosoś bałtycki, czy „Wiek Burger“ z pomorskiej wieprzowiny Duroc, łososia bałtyckiego i domowej roboty marmolady cebulowej. Dania z dziczyzny - dziczyzny, jelenia, dzika, a czasem kaczki - są zawsze czymś wyjątkowym. Dostarczane przez Krumminer Betrieb „Usedomer Wild“, który znajduje się w pobliżu naturalnego portu i jest prowadzony przez dwóch weteranów Hansa-Martina i Michaela Fröhlicha. Naprawdę nie ma bardziej regionalnego miejsca niż to.

Para siedzi przy bogato zastawionym stole śniadaniowym w naturalnym porcie w Krummin.
Taras portowy naturalnego portu Krummin

Zadowoleni pracownicy rozsiewają dobry nastrój

„Chcemy zaoferować autentyczny Uznam“, mówi Frank i kończy kawę. Dla niego zrównoważony rozwój obejmuje również szczegóły, których goście nie widzą na pierwszy rzut oka: Na przykład lampy LED i parki wodne. Albo to, że pracownicy, o ile to możliwe, pochodzą z regionu. Goście mogą od razu stwierdzić, że praca w naturalnym porcie sprawia im przyjemność. Wszyscy są bardzo przyjaźni i uważni. To z kolei zapewnia prawdziwie zrównoważone wakacje.

Medytacyjne sporty wodne na Achterwasser na wyspie Uznam, © TMV/Tiemann
Medytacyjne sporty wodne na Achterwasser na wyspie Uznam
w stronę zachodzącego słońca na Zeesboocie., © TMV/Tiemann
w stronę zachodzącego słońca na Zeesboocie.

Cele wycieczek

na wyspie Uznam

6 Ergebnisse
  • © Radtour nach Krummin

    Wycieczka rowerowa z przewodnikiem - "Krummin"

    • Następna data: 29.05.2025
    • Wszystkie daty: 17.05.2022 do 11.09.2025
    • Hauptstr., 17459 Koserow

    Wycieczka rowerowa z przewodnikiem - "Krummin"

    Czytaj więcej: "Wycieczka rowerowa z przewodnikiem - "Krummin""
  • Pottery Usedom

    • Zinnowitzer Straße, 17449 Mölschow

    W liczącym około 150 lat dawnym gospodarstwie Büdnerhof odwiedzający znajdą najstarszy warsztat garncarski i ceramiczny na wyspie Uznam, a także pracownię i ogród rzeźbiarski artystki Anette Schröder, zaprojektowany jako naturalny "Niebieski Ogród" z figurami, przedmiotami, ceramiką ogrodową i użytkową oraz przytulnymi przestrzeniami ogrodowymi, w których można usiąść.

    Czytaj więcej: "Pottery Usedom"
  • © Weisse Düne Segeltouren

    Wycieczki żeglarskie po Weisse Düne

    • Hafenstraße, 17438 Wolgast

    Weisse Düne Sailing Tours zaprasza na ucztę dla zmysłów. Weisse Düne oznacza czysty romans pod żaglami na wodach wyspy Uznam. Weisse Düne to żaglowiec zbudowany w 1909 roku, łączący komfort z historią. Przeżyj wspaniałą podróż pod żaglami w wyjątkowej atmosferze. Nasze dzienne i wieczorne rejsy są przeznaczone dla koneserów. Miłośnicy lądu nie muszą się obawiać, ponieważ nasze wycieczki odbywają się na osłoniętych wodach wyspy Uznam. Zarówno prawdziwi żeglarze, jak i ci niedoświadczeni będą zadowoleni.

    Czytaj więcej: "Wycieczki żeglarskie po Weisse Düne"
  • © Inselmühle Usedom GmbH

    Młyn na wyspie Uznam

    • Otwarte dzisiaj
    • Bäderstraße, 17406 Usedom

    Nasz Inselmühle Usedom, otwarty w 2020 roku, to naturalna manufaktura wysokiej jakości tłoczonych na zimno olejów jadalnych, naturalnych soków owocowych i warzywnych, pysznych past do smarowania i dżemów.

    Czytaj więcej: "Młyn na wyspie Uznam"
  • © Natur Camping Usedom

    Nature Camping Usedom

    • Zeltplatzstraße, 17440 Lütow

    Lato, słońce, plaża i morze - oto wyspa Uznam! Z dala od zgiełku wielkich bałtyckich kurortów można się tu zrelaksować i oderwać od codzienności. Spokój, natura i czas - to luksus, który ci oferujemy.

    Czytaj więcej: "Nature Camping Usedom"
  • © Naturhafen-Krummin GmbH

    Naturalny port w Krumminie

    • Swobodny dostęp w dowolnym momencie
    • Dorfstraße, 17440 Krummin

    Morska pasja i osobiste zaangażowanie: jako port członkowski stowarzyszenia Marina Network Association jesteśmy synonimem wysokiej jakości, najnowocześniejszych udogodnień i wzorowego komfortu. Z 160 miejscami do cumowania, sześcioma łodziami mieszkalnymi i bardzo osobistym podejściem, port Usedom jest otoczony dziewiczą przyrodą.

    Czytaj więcej: "Naturalny port w Krumminie"

Zawartość jest ładowana

Zawartość jest ładowana

Możesz być także zainteresowany

Zawartość jest ładowana

z powrotem