The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry in Low German
The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry in Low German
Un so kem hei wedder trügg' nah den' Voss.
"Goodbye," he said.
"Adschüs," säd de Voss. "This is my gift, which I want to give you a clear understanding of life; it's a very simple thing: you can only see clearly with a hard-on. The eyes can't see what really matters."
"The eyes can't see what's really there," the little prince said to him, to make his mark.
"What makes your rose so important to you is the time you took for it."
"De Tiet, de ick mi för miene Ros' nehmen hefft ...", säd' de lütte Prinz noch wedder, um 't sick tau tau marken.
Read by members of the association "Kröpeliner Mühle" e. V. Mrs. Gundula Schwarck and Rosi Lübs. Musical accompaniment Bärbel Stern.